Post Top Ad

Post Top Ad

Translation

Sunday, December 4, 2016

Bakina kuhinja - jeftin posni kolač na vodi sa orasima

Bakina kuhinja - veoma jeftin posni kolalač na vodi sa orasima


Potrebno je:
100 gr suvog groždja
12 kašika šećera
16 kašika šećera
15 kašika brašna
5 kašika griza



1 cimet, prašak za pecivo i vanilin šećer
400 ml. vode
1 k.k. sode bikarbone
8 kašika ml. oraha
4 kašika pekmmeza od šljiva

Premaz:
pekmez po izboru
 mleven i seckan orah



Priprema: 
U sud sipati vodu pa dodati :
100 gr suvog groždja
12 kašika šećera
16 kašika šećera
15 kašika brašna



5 kašika griza
1 cimet, prašak za pecivo i vanilin šećer
1 k.k. sode bikarbone
8 kašika ml. oraha



4 kašika pekmmeza od šljiva i sve dobro izjednačiti žicom. Sipati u pleh veličine 26 sm u koji ste stavili peh papir. Peći na 200 stepeni C 40- 45 min. Na polovini pečenja pokriti folijom. Vruć kolal  premazati djemom po izboru i posuti ml. i seckanim orasima. 



Seći kad se kolač ohladi..



Grandma's kitchen - very cheap fasting cake with nuts on the water


It's necessary:
100 gr raisin
12 tablespoons sugar
16 tablespoons sugar
15 tablespoons flour
5 tablespoons semolina
1 cinnamon, baking powder and vanilla sugar
400 ml. water
1 K.K. baking soda
8 tablespoons ml. walnut
4 tablespoons plum pekmmeza

Spread:
jam of your choice
  milled and chopped walnuts


Preparation:
In bowl pour the water and add:
100 gr raisin
12 tablespoons sugar
16 tablespoons sugar
15 tablespoons flour
5 tablespoons semolina
1 cinnamon, baking powder and vanilla sugar
1 K.K. baking soda
8 tablespoons ml. walnut
4 tablespoons plum pekmmeza all well equate wire. Pour into pan size 26 sm into which you put the bad luck paper. Bake at 200 degrees C 40- 45 min. In the middle of baking cover with foil. Hot collage Djema optionally coated and sprinkle ml. and chopped walnuts. Cut when the cake is cool ..


Omas Küche - sehr billig Fasten Kuchen mit Nüssen auf dem Wasser


Es ist notwendig, zu:
100 gr Rosinen
12 Esslöffel Zucker
16 Esslöffel Zucker
15 Esslöffel Mehl
5 Esslöffel Grieß
1 Zimt, Backpulver und Vanillezucker 
400 ml. Wasser
1 K. K. Backpulver
8 EL ml. Walnuss
4 EL Pflaume pekmmeza

Beschichtung:
Marmelade Ihrer Wahl
  gemahlen und gehackte Walnüsse


Zubereitung:
In der Schüssel gießen Sie das Wasser und fügen:
100 gr Rosinen
12 Esslöffel Zucker
16 Esslöffel Zucker
15 Esslöffel Mehl
5 Esslöffel Grieß
1 Zimt, Backpulver und Vanillezucker 
1 K. K. Backpulver
8 EL ml. Walnuss
4 Esslöffel Pflaume pekmmeza alles gut gleichsetzen Draht. Gießen Sie in die Pfanne Größe 26 sm, in die Sie das Pech Papier. Backen bei 200 Grad C 40- 45 min. In der Mitte des Backens mit Folie abdecken. Hot Collage Djema wahlweise beschichtet und streuen ml. und gehackte Walnüsse. Schneiden, wenn der Kuchen ist cool ..


No comments:

Post a Comment