Post Top Ad

Post Top Ad

Translation

Thursday, November 24, 2016

Bakina kuhinja - posna slana torta sa krekerima (Fasting salt cake with crackers)

Bakina kuhinja - posna slana torta sa krekerima


Potrebno je:
1 konzerva tunjevine (180 gr.)
150 - 200 gr margarina
200 gr posnog majoneza
1 kašika senfa
300 gr posnih krekera
prepečenog susama 50 gr.
2 kisela krastavca
2 šargarepe kuvane
2 krompira kuvana
1 kisela paprika
50 gr pečenog kikirikija
200 ml. presola iz krastavaca


Priprema:

Umutiti 150 gr margarina penasto pa dodati majonez pa i njega sjediniti i umutiti sa margarinom. Krastavčiće krompir, šargarepu i papriku iseckati na sitne kockice. pa  u to dodati umućen margarin sa majonezom.  

Dodati kašiku senfa  i sve dobro izmešati Ostaviti za 2 kašike majoneza umućenog  da se mogu premazati stranice torte i malo odozgo. 



U  poslužavnik redjati slane krekere, ali ih prethodno umočiti u kiseli presol iz krastavčića. Na poredjane krekere namazati fil, lepo rasporediti i onda sledeći red krekera pa fil i tako dok se sve ne utroši.




 Odozgo premazati čistim umućenim majonezom sa margarinom kao i sa strane. Posuti prepečenim susamom i krupnim seckanim kikirikijem. Tortu možete ukrasiti kao što je u Videu prikazano...Tortu napraviti 1-2 dana ranije da krekeri upiju i da se torta stegne.




 Seći na kocke može poslužiti kao predjelo za posne slave.

https://www.youtube.com/watch?v=oispMMGzvL0



Grandma's kitchen - meatless salty cake with crackers


It is necessary to:
1 can of tuna (180 gr.)
150-200 grams of margarine
200 grams of lean mayonnaise
1 tablespoon mustard
300 g lean crackers
toasted sesame seeds 50 gr.
2 gherkins
2 carrots cooked
2 boiled potatoes
1 pickled peppers
50 g roasted peanuts
200 ml. presola from cucumbers

Preparation:
Whisk 150g butter foam and add the mayonnaise and he also combine and whisk with margarine. Pickles, potatoes, carrots and peppers cut into small cubes. However, in this add whipped butter with mayonnaise. Add a tablespoon of mustard and all mix well, leave for 2 tablespoons mayonnaise umućenog to be coated pages of cake and a little above. In the tray line up salty crackers, but previously dip in sour PRESOL of pickle. On Order crackers lubricate filling, nicely spread out and then the next line of crackers so filling and so until it is all used up. From above coated with pure egg mayonnaise and margarine as well as from the side. Sprinkle with toasted sesame seeds and coarse chopped peanuts. You can decorate the cake as the video shown cake ... make 1-2 days earlier to soak crackers and cake are tightened. Cut into cubes can serve as an appetizer for lean glory.


Omas Küche - fleischlos salzige Kuchen mit Crackern


Es ist notwendig, zu:
1 Dose Thunfisch (180 gr.)
150-200 gr Margarine
200 gr fettarmen Mayonnaise
1 Esslöffel Senf
300 gr mageres Crackern
geröstetem Sesam 50 gr.
2 Cornichons
2 Karotten gekocht
2 gekochte Kartoffeln
1 eingelegte Paprika
50 gr geröstete Erdnüsse
200 ml. presola von Gurken

Zubereitung:
Whisk 150g Margarine Schaum und Mayonnaise und er auch vereinigt und wischen mit Margarine. Pickles, Kartoffeln, Karotten und Paprika in kleine Würfel schneiden. aber die geschlagene Butter mit Mayonnaise hinzuzufügen. Fügen Sie einen Esslöffel Senf und mischen alles gut, lassen für 2 Esslöffel Mayonnaise umućenog auf Seiten des Kuchens und ein wenig über beschichtet werden. In der Schale line up salzige Cracker, aber vorher Dip in saurer Gurke aus PRESOL. Auf Bestellung Cracker geschmiert fil, eine schöne Auswahl, und dann die nächste Zeile der Cracker, so füllt und so, bis alle aufgebraucht ist. Overhead-beschichtet mit reinem Ei Mayonnaise und Margarine, sowie von der Seite. Das Ganze mit geröstetem Sesam und grob gehackte Erdnüsse. Sie können den Kuchen dekorieren, wie in dem Video zu sehen, einen Kuchen zu machen ... 1-2 Tage früher Cracker und Kuchen zu genießen angezogen werden. In Würfel schneiden kann als Vorspeise für schlanke Sklave dienen.




No comments:

Post a Comment