Post Top Ad

Post Top Ad

Translation

Saturday, June 13, 2015

Pica burek -recept

Pica burek -recept


Evo predloga za za doručak ili večeru... vruć krckav burek koga svi vole, a najviše se raduju naša dečica

Potrebno:
500 gr. gotovih tanjih kora
150 gr rendane salame
120 gr sira

100 gr. kečapa
200 ml mlake vode
100 ml. ulja
1/2 peciva

Priprema:

Okrugli pleh podmazati uljem pa nauljiti prvu koru i staviti na dno. U vodu sipati pecivo i          promešati. Sledeću koru malo nauljiti četkicom zgušvati u harmoniku pa staviti  na prvu koru,. Tako uraditi i sa drugom korom i redjati u pleh dok se ne potroše pola kora. 



Zatim odozgo još malo pouljiti i rukama zahvatati vodu sa pecivom i pomalo ovlažiti kore. Na kore zatim staviti salamu kečap i sir. Ako volite može malo i origana. Zatim   redjati pouljene kore jednu po jednu i svaki red uvek ovlažiti vodom i uljem. Pokriti korom i odozgo pouljiti i ponovo ovlažiti. Peći u zagrejanoj rerni na 200 stepeni C 30 min. Posle 15 minuta pokriti folijom da ne izgori odozgo. Seći vruć burek i služiti uz jogurt
Evo i VIDEO u kome je burek objašnjen do detalja.


Pica burek receptors

Here's the deal for breakfast or dinner ... hot crunchy pie beloved by all, but most are looking forward to our little children

It should:
500 gr. ready-made thin crust
150g grated salami
120 g of cheese

100 gr. ketchup
200 ml of water
100 ml. oils
1/2 rolls

Preparation:

Round baking dish greased with oil, so oil the first layer and placed at the bottom. In the water pour powder and mix well. The next crust slightly oiled brush zgušvati the accordion but put the first layer ,. So do and with second crust and arrange in a baking pan until expended half bark.


Then from above a little pouljiti and hands to draw water with cakes and a little wet bark. For the crust then put ketchup salami and cheese. If you like to be a little oregano. Then arrange pouljene peel one by one and each order is always wet with water and oil. Encrust and above pouljiti and again wet. Bake in preheated oven at 200 degrees C for 30 min. After 15 minutes, cover with foil to not burn out from above. Cut hot pies and serve with yogurt

Here is the video in which the pie is explained in detail.


Pica burek Rezeptoren

Hier ist der Deal für das Frühstück oder Abendessen ... hot knusprige Kuchen von allen geliebt, aber die meisten freuen uns auf unsere kleine Kinder

Es sollte:
500 gr. fertige dünne Kruste
150g geriebenen Salami
120 g Käse

100 gr. Ketchup
200 ml Wasser
100 ml. Öl
1/2 Rollen

Zubereitung:

Runde Auflaufform mit Öl geschmiert, so dass Öl die erste Schicht und an der Unterseite angebracht. Im Wasser gießen Pulver und gut mischen. Die nächste Kruste leicht eingeölt Bürste das Akkordeon zgušvati aber die erste Schicht gelegt. So tun und mit dem zweiten Kruste und arrangieren in eine Backform bis aufgewandt Hälfte Rinde.


Dann von oben ein wenig pouljiti und Hände Wasser mit Kuchen und ein wenig feucht Rinde zu ziehen. Für die Kruste dann legte Ketchup Salami und Käse. Wenn Sie gerne ein wenig Oregano zu sein. Dann pouljene schälen eins nach dem anderen arrangieren und jeder Auftrag ist immer nass mit Wasser und Öl. Verkrusten und über pouljiti und wieder nass. Im vorgeheizten Ofen bei 200 ° C für 30 min. Nach 15 Minuten mit Folie abdecken, um nicht von oben durchbrennen. Schneiden Sie heißen Kuchen und servieren mit Joghurt

Hier ist das Video, in dem die Torte im Detail erläutert wird.




Pa prijatno dragi moji!





No comments:

Post a Comment