Post Top Ad

Post Top Ad

Translation

Wednesday, January 11, 2017

Bakina kuhinja- prelepi čokoladni punjeni cvetovi

Bakina kuhinja- prelepi čokoladni punjeni cvetovi


Potrebno je:
3 jaja
150 gr brašna
150 gr šećera
50 gr maslaca
50 ml mleka
korica limuna
200 gr čokolade
2 kašike džema
1/2 praška za pecivo

Umutiti jaja sa šećerom dodati brašno pomešano sa praškom za pecivo maslac otopljen, korica limuna vanilin šećer i mleko sve lepo izjednačiti i sipati u kalupe za mafini silikonske sa cvetovima do pola, a zatim u svaki dodati k.k. džema pa onda dopuniti sa testom.


 Peći na 200 stepeni C 15-20 min. Kad se malo prohlade izvaditi iz kalupa. Čokoladu istopiti sa 2-3 kašike ulja dobro izmešati pa u svaki kalup staviti po 1 malu kašičicu rastopljene čokolade a zatim kolačiće pono vratiti u svaki kalup u koji je bio i malo pritisnuti ostaviti da se čokolada dobro ohladi i stegne a zatim ih izvaditi.




 Nadam se da su Vam se cvetovi dopali i da će Vam se deca obradovati....



Omas Küche-schöne Schokolade gefüllten Blüten


Es ist notwendig, zu:
3 Eier
150 gr Mehl
150 g Zucker
50 g Butter
50 ml Milch
Zitronenschale 
200 gr Schokolade
2 Esslöffel Marmelade
1/2 Backpulver
1 Vanillezucker 

Die Eier mit dem Zucker, Mehl vermischt mit Backpulver geschmolzene Butter, Zitronenschale Vanillezucker und Milch alle nett zu entzerren und in Formen für Muffins Silikon mit Blumen auf halber Strecke gießen, und fügen Sie dann jede K. K. Marmelade und dann den Rest des Tests zu ergänzen. Backen bei 200 Grad C für 15-20 min. Wenn ein wenig aus den Formen entfernt, abkühlen lassen. Schokolade schmelzen 2-3 EL Öl verrühren in jeder Form in 1 kleiner Löffel geschmolzene Schokolade Cookies gesetzt wird und dann wieder zurück in jede Form, die ein wenig war prritisnuti die Schokolade abkühlen lassen und dann gestreckt sie aus. Ich hoffe, dass Sie die Blumen gefallen, die Kinder begeistern wird ....


Grandma's kitchen-beautiful chocolate-filled flowers


It's necessary:
3 eggs
150 gr flour
150 gr sugar
50 gr butter
50 ml milk
lemon peel
200 gr chocolate
2 tablespoons jam
1/2 baking powder
1 vanilla sugar

Whisk the eggs with the sugar, add the flour mixed with baking powder melted butter, lemon peel vanilla sugar and milk all nice to equalize and pour into molds for muffins silicone with flowers halfway, and then add each K.K. jam and then supplement the rest of the test. Bake at 200 degrees C for 15-20 min. When a little removed from the molds, let cool. Chocolate melt 2-3 tablespoons of oil stir into each mold is put in 1 small spoon melted chocolate cookies and then back again into each mold which was a little depressed to leave the chocolate to cool down and then stretched them out. I hope that you liked the flowers that will delight children ....

No comments:

Post a Comment